Folge 13: Tamdiu discendum est, quamdiu vivas
Verfasst: Mi 26. Nov 2008, 21:26
Da ich gerade die MNM-Serie durchgucke, eröffne ich jetzt einfach mal diesen Thread für eines meiner Lieblingskapitel. Ich ahme hier einfach mal Nodoka-Liebhabers Form nach:
Folgennummer:13
Serienname:Tamdiu discendum est, quamdiu vivas
Deutsch: Wir sollten so lange lernen wie wir leben (ein Zitat von Seneca)
Hauptpersonen:Asuna, Negi, Yue, Kaede, Makie
Episodenbeschreibung:
Oben genannte Personen haben befinden sich nun am tiefsten Punkt von Library Island und sitzen dort erst mal fest. Sie lernen und versuchen später zu fliehen, als der Golem wieder auftaucht. Makie schnappt sich das Buch, dass angeblich klug machen soll. Sie kommen bis zu einem Aufzug, müssen dann jedoch das Buch letztendlich zurücklassen, da sie sonst zu schwer für den Aufzug gewesen wären.
Oben angekommen nehmen sie an der Prüfung teil und nachher stellt sich heraus, dass die 2A scheinbar letzter ist. Als Negi schon fast Mahora verlassen hat tauchen Asuna und die anderen auf und wollen nicht, dass er geht.
Nun kommt auch der Direktor und es stellt sich heraus, dass der Direktor die Punkte der Nachschreiber noch nicht in die Wertung einbezogen hatte. Die 2A ist nun auf dem 2. Platz und Negi darf bleiben.
Ich fand es ja richtig erstaunlich, dass am Ende der Direktor hinter allem steckte. War der wirklich in dem Golem? Er hatte ja die selben Verletzungen wie der Golem. Irgendwie war mir das im Manga gar nicht aufgefallen Oo
Außerdem viel mir auf, dass Ku Fei gegen Ende der Folge ihre Lippen bewegt, aber nichts gesagt wird. Entweder wurde da bei der Synchronisation etwas übersehen oder es wurde wegzensiert. Wobei ich eher ersteres glaube. Ku Fei lobte Negi an dieser Stelle ihrer Gestik nach zu urteilen nur. Da gibt es keinen Grund für eine Zensur.
Ich fand auch die Abschiedszene recht bewegend inszeniert, auch wenn ich natürlich wusste, dass Negi nicht gehen muss ^^
Folgennummer:13
Serienname:Tamdiu discendum est, quamdiu vivas
Deutsch: Wir sollten so lange lernen wie wir leben (ein Zitat von Seneca)
Hauptpersonen:Asuna, Negi, Yue, Kaede, Makie
Episodenbeschreibung:
Oben genannte Personen haben befinden sich nun am tiefsten Punkt von Library Island und sitzen dort erst mal fest. Sie lernen und versuchen später zu fliehen, als der Golem wieder auftaucht. Makie schnappt sich das Buch, dass angeblich klug machen soll. Sie kommen bis zu einem Aufzug, müssen dann jedoch das Buch letztendlich zurücklassen, da sie sonst zu schwer für den Aufzug gewesen wären.
Oben angekommen nehmen sie an der Prüfung teil und nachher stellt sich heraus, dass die 2A scheinbar letzter ist. Als Negi schon fast Mahora verlassen hat tauchen Asuna und die anderen auf und wollen nicht, dass er geht.
Nun kommt auch der Direktor und es stellt sich heraus, dass der Direktor die Punkte der Nachschreiber noch nicht in die Wertung einbezogen hatte. Die 2A ist nun auf dem 2. Platz und Negi darf bleiben.
Ich fand es ja richtig erstaunlich, dass am Ende der Direktor hinter allem steckte. War der wirklich in dem Golem? Er hatte ja die selben Verletzungen wie der Golem. Irgendwie war mir das im Manga gar nicht aufgefallen Oo
Außerdem viel mir auf, dass Ku Fei gegen Ende der Folge ihre Lippen bewegt, aber nichts gesagt wird. Entweder wurde da bei der Synchronisation etwas übersehen oder es wurde wegzensiert. Wobei ich eher ersteres glaube. Ku Fei lobte Negi an dieser Stelle ihrer Gestik nach zu urteilen nur. Da gibt es keinen Grund für eine Zensur.
Ich fand auch die Abschiedszene recht bewegend inszeniert, auch wenn ich natürlich wusste, dass Negi nicht gehen muss ^^