Seite 1 von 2

Negima in Englisch??

Verfasst: Mo 1. Dez 2008, 15:18
von Chisame
ich wollt nur mal was fragen
und zwar ob die sich bei dem neuen negima manga (band 19) vllt vertan haben?
an total vielen stellen im manga stehen auf einmal englische texte usw.
ist das bei euch auch so??

Verfasst: Mo 1. Dez 2008, 15:22
von Magic-Master
könntest du vielleicht ein paar stellen sagen wo das so ist dann könnte ich mal nachsehen

Verfasst: Mo 1. Dez 2008, 15:22
von Alastor
nein bei mir ist alles normal in deutsch...... oder wo ist denn was in englisch also welche stelle?

Verfasst: Mo 1. Dez 2008, 15:31
von Sindar
Jep, das beste wäre, wenn du nen paar Beispiele nennst, damit wir nachgucken können, aber mir ist auch nichts aufgefallen.

Verfasst: Mo 1. Dez 2008, 15:33
von Magic-Master
also ich bin jetzt mal seite für seite durchgegangen und mir ist nirgendswo was englisches aufgefallen entweder ich habe es wieder übersehen oder bei mir ist nichts in englisch

Verfasst: Mo 1. Dez 2008, 15:41
von Kaede Nagase
also bei mir ist die 173. stunde in englisch (also der titel der stunde : endless death study)
außerdem ist bei mir ein teil von stunde 174 in englisch ganz am anfang der teil mit yuna und ihrem dad ...

ich hab mich auch schon gefragt warum das so ist? :P
aber so viel wie du meinst ist bei mir glaubig nicht in englisch

Verfasst: Mo 1. Dez 2008, 15:44
von Magic-Master
gut der titel ist bei mir auch in englisch aber ich glaube das ist absicht aber der teil mit yuna und ihrem vater ist bei mir komplett in deutsch

Verfasst: Mo 1. Dez 2008, 15:44
von Kaede Nagase
hehe ^^ ich besitze einen fehldruck :D wie cool :P

Verfasst: Mo 1. Dez 2008, 15:45
von Magic-Master
mit ein bisschen glück findest du irgendwann jemanden der ihn dir für viel geld abkauft das wäre doch was oder?^^

Verfasst: Mo 1. Dez 2008, 16:17
von Alastor
bei mir ist der titel auch in englisch aber der rest ist in deutsch... hmmm entweder absicht oder ein fehldruck