The Real Magister Negi Magi

[Dârkbreeze]

Alkso , ich mein ich habe die ja auch schon gesehn,
aber naja, so das ware isses ja nicht, das größte Problem ist allerdings, das es nicht auf deutsch ist, was dann perse dumm ist..-.-

ich mein ihr würder euch ja auch nicht die Folgen von Magister Negi Magi auf latein reinziehen, und dannach sagen :

"Boah echt cool, wirklich die story ist echt suppi!" o? :rolleyes:

An sich ist die idee aber gut, nur leider kann man sich schlecht ein Bild davon machen :D

[Yakkul]

Ich finde es nicht so gut. Bin der Meinung Anime sollte Anime bleiben und nicht in real gefilmt werden. Vor allem finde ich die Umsetzung der Charaktere schlecht, die sehen so gut wie gar nicht aus wie im Anime. Und wenn man es trotzendem macht sollte man es auch richtig machen oder nicht?

[JenChan Hirota]

ich habe heute für mich was festgestellt.
Ich mag Mangas deswegen so weil man seine eigene Fantasie darin spielen lassen kann und weil es eben nicht real ist .Sondern meist Fantasy!
Solche sachen wie Magister Negi life action bringt das gleichgewicht zwsichen fanatsie und realität nur zum wanken.

[Dârkbreeze]

genau so seh ich das auch, ich mein sonst lesen wir bald noch alle Magister Negi Magi uín vorm einer "Fotolovestory" , aber wenn es eine gute umsetzung wäre , mit gleichaussehenden characs, und auf deutsch mit coolen effekten würde ich mir den trotzdem mal ansehen...

das muss doch dann echt nicht sein o?^^ :D

[Winnie]

na ja, die japaner stehen eben auf sowas...
man muss sich ja nur mal teilweise die bescheuerten werbespots anschauen.

live-action ist auch so ein verrücktes ding.
deshalb würde es so eine serie doch nie ins westliche fernsehen schaffen.
zumindest nehme ich das an :rolleyes:.

asonsten denke ich auch einfach, dass bei der produktion schon ordentlich geld für die ganzen schauspieler drauf gegangen ist.
da war im grunde auch nicht mehr viel zu erwarten.

[Dârkbreeze]

jo, naja also ich habe mal einen werbespot für world of warcraft gesehn, also da haben die auch so heftig übertrieben der soll wohl umgerechnet 2mille gekostet ham, für 14 sek spot O_o, naja was soll man machen^^

aber ich weich vom thema ab, ich würde mir generell solche rl übersetzungen ansehen, wenn die ordentlich gemacht werden, aber naja :rolleyes:

[JenChan Hirota]

kennt ihr die serie auf rtl 2? takechis castel oder so *:-D*
das hat es ja auch nach westen geschaft also ich glaub an alles

[Dârkbreeze]

Aber ich finde takeshis castle i wie voll cool, also die spiele sind manchmal echt voll krass, btw:

hat eigentlich schon mal jmd geschafft takeshi zu besiegen?, ich glaub nicht o?
:rolleyes:

[Ku Fei]

hm doch ich kann mich erinnern das man es einmal geschafft hat^^ da hat der blöd geschaut^^ das war gar nicht so lange her

[Dârkbreeze]

och mist , dann habe ich genau die folge verpast, denn ich habe das voll oft gesehn wenn ich nachmittags beim essen kochen die glotze an war und geggugt hab^^

-->*grml*, naja was solls, ist halt voll unfair, so wie die japaner nunmal sind^^

ich mein ihr müsst mal darauf achten was es sonst noch alles in japan im fernsehen gibt, da würde man als normaler menschecht banane werden ?(

^^, :D