Kodomo no Jikan

[TeikokuAndi]

Naja, jedem das Seine, aber zumindest in meinen Augen bildet das Lolicon Element hier nur den Hintergrund an dem sich die richtige Story aufbaut.
Und um eben etwas Witz immer wieder reinzubringen.

[Kirby31]

ich finde aber kodomo no jikan ist garnicht so lastig was diese ganze lolicon sache angeht. wenn man sich die serie ansieht wird man merken das dieses ganze aufsässige verhalten von rin weniger ernst gemeint ist als mehr ein schrei nach aufmerksamkeit und die suche nach akzeptanz. das wird ganz besonders im manga sichtbar, wenn die in die folgenden klassen kommen.

wenn man es sich nicht wegen dieser loli sachen ansehen will kann man das immernoch als einen lebensbericht eines grundschullehrers in japan sehen... man könnte es das GTO der grundschule nennen.

[Rinshen Chao]

Ich habe jetzt die ersten 3 Folgen von Kodomo no Jikan gesehen, leider zensiert und fand es bisher ziemlich gut, schon allein wegen dem Loli-Anteil. :) Ich hoffe, dass ich den Anime demnächst bzw. irgendwann unzensiert kriege, ist ja sonst ein bisschen öde... Warum wurde der Anime eigentlich zensiert?

Chao

[TeikokuAndi]

Naja, hauptsächlich ist das auf der einen Seite der amerikanischen Überreaktion zu verdanken, dazu steht ja shcon einiges in den Antworten weiter oben und auf der anderen Seite glaube ich auch das es etwas japanische Selbstzensur war. Immerhin is das ganze ja auch im japanischen Fernsehen gelaufen und, nun ja, in letzter Zeit wird eben mehr zensiert um die Einschaltquoten zu erhöhen.
Japanische Eltern würden ihre Kinder sowas nie ansehen lassen wenn es nicht in dem Masse zensiert und damit schon wieder teilweise ins lächerliche gezogen würde.
Das gilt insbesondere für die sprachlichen Ausdrücke.

[JenChan Hirota]

ich hab den anime auch gesehen und dachte nur wouiiiii schnell wegschalt wenn mich dajemand mit erwischt bin ich wegen kinderpornografi dran aber ich habe dann doch weiter geschaut mit der ausrede im kopf ich bin nicht schuld anime loads hat schuld.
ich finde ihn richtig gut gemacht weil die geschichte die dahinter steckt echt toll ist habe auch schon gehört es soll eine 2 staffel geben obwohl hier finde ich das nicht wirklich nötig da gibt es andere animes die es nötiger hötten.

[TeikokuAndi]

Kapitel 45 ist jetzt fertig übersetzt und zum gelesen werden im Internet. :D

[NegimaFan]

also mittlerweile gibt es auch schon kapitel 46 auf englisch zu lesen
wenn es interessiert die zweite staffel von kodomo no jikan hat auch schon angefangen

[Yue]

Sie ist bereits in Planung, aber bis jetzt auch noch nicht in deutschland erschienen. Da muss man halt warten.

Ich mag die serie wegen ihren Witz und den vielen peinlich, komischen stellen. das mit dem loli-was-weis-ich-was-zeug interessiert micht garnicht ^^

[Kirby31]

kodomo no jikan second term ist draussen!
[URL]http://www.zomganime.com/anime/kodomo-no-jikan-second-term/[/URL]
(kodomo no jikan mit eng sub)
die ist die zweite staffel von kodomo no jikan und spielt ab dem beginn der darauf folgenden schuljahres. eigentlich ist alles aus der erste staffel beibehalten AUSSER der zensur :D. die fällt jetzt komplett weg. ausserdem ist noch eine ova dazu erschienen dich ich mir aber noch nicht angesehen habe. bis jetzt sieht es noch so aus das die story parallel zum manga verläuft aber es ist fraglich ob sie wirklich weiter so gehen wird da besonders in den neuesten kapiteln es knapp an der hentaigrenze geschrammt hat (rins immer öftere selbstbefriedigung, die man auch im manga zu sehen bekam, obwohl ich das als überflüssig sehe o.O)

ok hab mir die ova gerade auch angesehen und eigentlich ist das nichts weiter als die 2 folge von kodomo no jikan second term ôo

[NegimaFan]

nun für mich ist es nicht so wichtig ob es so weiter geht wie bisher jedenfalls wird es somit wohl auch mit sicherheit eine dritte und auch eine vierte staffel geben weil ich glaube kaum das der manga nach der fünften klasse plötzlich unerwartet endet
wie es mit der dritten staffel aussieht also wie die genau gemacht wird bezüglich zensur und so bin ich trotzdem gespannt ( auch wenn ich nichts dagegen habe wenn die zensur einfach wegfällt ) weil wie Kirby ja schon sagt es teils auch an der grenze zu hentai stößt aber bis dahin wird es ohnehin noch einige zeit dauern also lassen wir uns einfach mal überraschen